A una moneda

de Jorge Luis Borges

Fría y tormentosa la noche que zarpé de montevideo.
Al doblar el cerro,
tiré desde la cubierta más alta
una moneda que brilló y se anegó en las aguas barrosas,
una cosa de luz que arrebataron el tiempo y la tiniebla.
Tuve la sensación de haber cometido un acto irrevocable,
de agregar a la historia del planeta
dos series incesantes, paralelas, quizá infinitas:
mi destino, hecho de zozobra, de amor y de vanas vicisitudes,
y el de aquel disco de metal
que las aguas darían al blando abismo
o a los remotos mares que aún roen
despojos del sajón y del fenicio.
A cada instante de mi sueño o de mi vigilia
corresponde otro de la ciega moneda.
A veces he sentido remordimiento
y otras envidia,
de ti que estás, como nosotros, en el tiempo y su laberinto
y que no lo sabes.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "A una moneda"

Frí-a__y tor-men-to-sa la no-che que zar-pé de mon-te-vi-de-o.
Al do-blar el ce-rro,
ti-ré des-de la cu-bier-ta más al-ta
u-na mo-ne-da que bri-lló__y se__a-ne-gó__en las a-guas ba-rro-sas,
u-na co-sa de luz que__a-rre-ba-ta-ron el tiem-po__y la ti-nie-bla.
Tu-ve la sen-sa-ción de__ha-ber co-me-ti-do__un ac-to__i-rre-vo-ca-ble,
de__a-gre-gar a la__his-to-ria del pla-ne-ta
dos se-ries in-ce-san-tes, pa-ra-le-las, qui-zá__in-fi-ni-tas:
mi des-ti-no,__he-cho de zo-zo-bra, de__a-mor y de va-nas vi-ci-si-tu-des,
y__el de__a-quel dis-co de me-tal
que las a-guas da-rí-an al blan-do__a-bis-mo
o__a los re-mo-tos ma-res que__a-ún ro-en
des-po-jos del sa-jón y del fe-ni-cio.
A ca-da__ins-tan-te de mi sue-ño__o de mi vi-gi-lia
co-rres-pon-de__o-tro de la cie-ga mo-ne-da.
A ve-ces he sen-ti-do re-mor-di-mien-to
y__o-tras en-vi-dia,
de ti que__es-tás, co-mo no-so-tros, en el tiem-po__y su la-be-rin-to
y que no lo sa-bes.

Análisis verso a verso

Frí-a__y tor-men-to-sa la no-che que zar-pé de mon-te-vi-de-o.
Sílabas gramaticales / poéticas: 19 / 18
Sílabas tónicas poéticas: 1-5-8-12-17
Rima: -eo Esquema Asonante: A Esquema Consonante: A
Al do-blar el ce-rro,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5
Rima: -erro Esquema Asonante: b Esquema Consonante: a
ti-ré des-de la cu-bier-ta más al-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-3-7-9-10
Rima: -alta Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B
u-na mo-ne-da que bri-lló__y se__a-ne-gó__en las a-guas ba-rro-sas,
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 17
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-8-11-13-16
Rima: -osas Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
u-na co-sa de luz que__a-rre-ba-ta-ron el tiem-po__y la ti-nie-bla.
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 18
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10-13-17
Rima: -ebla Esquema Asonante: E Esquema Consonante: D
Tu-ve la sen-sa-ción de__ha-ber co-me-ti-do__un ac-to__i-rre-vo-ca-ble,
Sílabas gramaticales / poéticas: 21 / 18
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-8-11-12-13-17
Rima: -able Esquema Asonante: F Esquema Consonante: E
de__a-gre-gar a la__his-to-ria del pla-ne-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-10
Rima: -eta Esquema Asonante: G Esquema Consonante: D
dos se-ries in-ce-san-tes, pa-ra-le-las, qui-zá__in-fi-ni-tas:
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 16
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-6-10-13-15
Rima: -itas Esquema Asonante: H Esquema Consonante: F
mi des-ti-no,__he-cho de zo-zo-bra, de__a-mor y de va-nas vi-ci-si-tu-des,
Sílabas gramaticales / poéticas: 22 / 20
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8-11-14-19
Rima: -udes Esquema Asonante: I Esquema Consonante: G
y__el de__a-quel dis-co de me-tal
Sílabas gramaticales / poéticas: 10 / 8+1
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8
Rima: -al Esquema Asonante: j Esquema Consonante: h
que las a-guas da-rí-an al blan-do__a-bis-mo
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-8-9-11
Rima: -ismo Esquema Asonante: K Esquema Consonante: I
o__a los re-mo-tos ma-res que__a-ún ro-en
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 4-6-9-10
Rima: -oen Esquema Asonante: L Esquema Consonante: J
des-po-jos del sa-jón y del fe-ni-cio.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-8-10
Rima: -icio Esquema Asonante: M Esquema Consonante: K
A ca-da__ins-tan-te de mi sue-ño__o de mi vi-gi-lia
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 14
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-13
Rima: -ilia Esquema Asonante: N Esquema Consonante: L
co-rres-pon-de__o-tro de la cie-ga mo-ne-da.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 3-4-8-11
Rima: -eda Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: D
A ve-ces he sen-ti-do re-mor-di-mien-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6-11
Rima: -ento Esquema Asonante: O Esquema Consonante: A
y__o-tras en-vi-dia,
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 5
Sílabas tónicas poéticas: 1-4
Rima: -idia Esquema Asonante: p Esquema Consonante: l
de ti que__es-tás, co-mo no-so-tros, en el tiem-po__y su la-be-rin-to
Sílabas gramaticales / poéticas: 20 / 18
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-5-8-12-17
Rima: -into Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: I
y que no lo sa-bes.
Sílabas gramaticales / poéticas: 6 / 6
Sílabas tónicas poéticas: 3-5
Rima: -abes Esquema Asonante: r Esquema Consonante: e